Iza žice
view in english- HR, IT, SI
- 2012.
- 80'
- boja
- talijanski, hrvatski, slovenski
- Orig. naslov: Oltre il filo
U Gonarsu, u Udinskoj provinciji, iza stare talijansko-austrijske granice, od proljeća 1942. do rujna 1943. aktivan je jedan od "koncentracionih logora za civilne zatočenike". U periodu od osamnaest mjeseci, u Gonarsu će umrijeti više od 400 ljudi, uključujući 71 dijete mlađe od jedne godine. Impresije tih događaja dokumentirane su crtežima djece i slikara koji su bili zatvoreni. Riječi svjedoka, tadašnje djece, vraćaju, nakon više od šest desetljeća, sjećanja na fizičke i psihičke patnje. Glad, žeđ i hladnoća, uz gubitak identiteta i ljudskog dostojanstva. Kakve tragove je to ostavilo i danas kod tih ljudi, žrtvi narušenog djetinjstva?
- Režija
- Dorino Minigutti
- Scenarij
- Dorino Minigutti
- Kamera
- Bruno Beltramini
- Montaža
- Sanjin Stanić
- Glazba
- Aleksander Ipavec
- Oblikovanje zvuka
- Francesco Morosini
- Producentica
- Irena Marković
- Produkcija
- Focus Media (HR)
- Koprodukcija
- Immaginaria (IT), Agherose (IT), Kinoatelje (SI)
Dorino Minigutti (1961.) režirao je i producirao brojne dokumentarce te obrazovne i socijalne igrane filmove od 1988. do 1999. u suradnji s regionalnim kanalom RAI, Sveučilištem u Udinama i zavodom za javno zdravstvo regije Friuli Venezia Giulia. Od 2000. bavi se isključivo dokumentarcima. Imenovan je za voditelja audiovizualne produkcije u Immaginariji 2006. 2009. godine režirao je Cisternu, dokumentarni film u koprodukciji s L.C.P.E. o egzodusu etničkih Talijana iz Istre nakon Drugog svjetskog rata (razvijen i distribuiran uz podršku Fondo Regionale per l’Audiovisivo del F.V.G.).
