Emir, 36-godišnji samohrani otac, ima vremena do kraja dana da preda zahtjev za produljenje radne vize. Ako ne uspije, on i njegov devetogodišnji sin Gabriel bit će vraćeni u Bosnu. Dan započinje kaotično, u poreznoj upravi Emir parkira nepropisno, gura se preko reda i nakon svađe biva izbačen. Službenici ih ispituju, nedostaje fotografija za dokumente, a na migracijski termin stižu prekasno, zbog čega se predmet ne može obraditi. Kad više nema kamo, odlaze na more. Gabriel pažljivo promatra oca, svjestan raspadanja u kojem se nalaze, dok im se primorski raj oko njih suprotstavlja njihovu stanju uma.