Po dolasku u svoj mali apartman na moru, Anđelka i Vlado pronalaze vrt zapušten, a ruže i oleandar uvenule. Saznaju da je razlog tome tragedija koja je zadesila njihovu susjedu Mariju, lokalnu otočanku koja se o njihovoj oazi mira brinula izvan sezone. Unatoč razumijevanju i suosjećanju, Anđelka i Vlado su nemirni: brojevi se ne slažu, a računicu je teško zanemariti.