Nagrada 'Pogled drugoga' dodjeluje se ostvarenjima koja pridonose uspostavljanju dijaloga između različitih kultura i religija, a žiri u sastavu Filipa Reis (Portugal), Stephan Riguet (Francuska) te Biljana Tutorov (Srbija) ovako je obrazložio odluku da nagradu dodijeli upravo Srbenki: 'Biti Talijan, Francuz, Nijemac, Slovenac, Hrvat, Srbin ili židov, kršćanin, musliman – ima smisla. Razlike postoje i moraju se poštovati. Biti Europljanin i, još važnije – ljudsko biće, također je bitno. U povijesti čovječanstva oduvijek je činjenično postojao više ili manje miran suživot između različitih etničkih skupina i religija. Ovaj film odražava nedavnu nacionalnu i europsku dramu u zbunjenim očima djevojke koja na svojim ramenima nehotice nosi težinu tragične prošlosti. U igri zrcala ona se, čini se, identificira s vršnjakinjom ubijenom prije trideset godina. Ne bismo li stoga jasno i glasno trebali reći da nacionalnost ubijene tinejdžerke nije bitna, bila ona Srpkinja ili Hrvatica; Talijanka ili Francuskinja, već da se radi o sramotnom činu za čovječanstvo?'. 

Uz to Srbenka je na nedavno završenom 15. izdanju VERZIA, budimpeštanskom festivalu dokumentarnog filma posvećenog ljudskim pravima, osvojila glavnu nagradu studentskog žirija. 

Višestruko nagrađivani film Nebojše Slijepčevića nastao je u produkciji Restarta, producentica je Vanja Jambrović, a montažer Tomislav Stojanović. Osim Slijepčevića kameru potpisuju Bojan Mrđenović i Iva Kraljević, a montažu i miks zvuka Tihomir Vrbanec i Ivan Zelić. Izvršni producenti su Rea Rajčić i Tibor Keser. Film su financijski podržali Hrvatski audiovizualni centar, gradovi Rijeka i Zagreb te Potprogram MEDIA.

Isti tročlani žiri dodijelio je glavnu 'Nagradu za najbolji antropološki film' manjinskoj hrvatskoj koprodukciji U slučaju rata češkog redatelja Jana Geberta (hrvatske producentice su Miljenka Čogelja i Dana Budisavljević, Hulahop) koji javnosti približava djelovanje i razmišljanje pojedinaca iz slovačke antiimigrantske paravojne skupine.

U Italiji je u službenoj međunarodnoj konkurenciji od 21 dokumentarca, uz spomenuta dva, sudjelovao i 90 sekundi u Sjevernoj Koreji redatelja i producenta Ranka Paukovića, nesvakidašnji portret svakodnevice najzatvorenije svjetske države.

Ostale pobjednike talijanskog festivala provjerite na njegovoj službenoj stranici.

Naslovne fotografije: scene iz filmova Srbenka i U slučaju rata