Ne shvaćajte to osobno
view in english- BE, HR
- 2025.
- 60'
- dokumentarno-igrani

"Ne shvaćajte to osobno" je filmski koncert koji istražuje povijesno poricanje, nasilje, egzil i otpor. Kritizira društveno ponašanje oblikovano kapitalizmom i imperijalnom pohlepom. Referira se na slike nizozemskog Zlatnog doba koje veličaju kapitalizam i nasilje. Glas performerice evocira riječi Dubravke Ugrešić, koja se suprotstavljala nacionalističkim narativima. I upozorava: od mikroagresija do genocida, od masakra do kapitalističkih sustava kontrole.
- Režija
- Jelena Jureša
- Kamera
- Fiona Braillon
- Montaža
- Jelena Jureša
- Kostimografija
- Anne-Catherine Kunz
- Glazba
- Nenad Sinkauz, Alen Sinkauz
- Oblikovanje zvuka
- Hrvoje Pelicarić, Ivan Zelić
- Producentica
- Dijana Mlađenović
- Produkcija
- kunstencentrum nona (BE), Kinematograf d.o.o. (HR)
- Potpora
- Flanders Audiovisual Fund (VAF), Hrvatski audiovizualni centar (HAVC), KAAP, KASK&Conservatorium, Kunsthal Ghent, laGeste