Dinko i Marija odlučili su se ove godine počastiti i rezervirali najljepše apartmane, tik uz more. No čim stignu, njihov odmor iz snova pretvara se u noćnu moru. Vesna, vlasnica apartmana, tvrdi da rezervacija nikada nije ni postojala. Dinko mora zaštititi svoju obitelj, ali ne zna kako. Marija sumnja da strani turisti, koji sve više okupiraju dvorište, zapravo zauzimaju njihove apartmane. Dok napetost raste, a vrijeme neumoljivo istječe, moraju otkriti istinu prije nego što njihov odmor i apartmani iz snova ne postanu tek nedostižna fatamorgana.